Näin toimitat meille digitaalisen painoaineiston

1. Siirrä aineistosi Savion Kirjapainon FTP-palvelimelle

Tiedostojen linjasiirtoa varten tarvitset koneellesi FTP-ohjelman. Käytä esimerkiksi näitä ilmaisia ohjelmia:

• SmartFTP, Wsftp (PC)
• Cyberduck, Filezilla, Fetch (Mac)

FTP-palvelimemme osoite on: savionkirjapaino.fi (eteen ei tule liitettä ftp://)

Pyydä henkilökohtaiset käyttäjätunnuksesi ja salasanasi asiakaspalveluhenkilöiltämme.

2. Tai lähetä tiedostot pakattuna sähköpostin liitteenä

Pakkaa aineisto esimerkiksi näillä ilmaisilla ohjelmilla:

• Winzip (PC)
• Stuffit (Mac)

Näin luot painokelpoisen aineiston

1. PDF-tiedoston määritykset

• Leikkuuvarat 3 mm joka reunaan ( = leikkuuseen menevän grafiikan ylitettävä sivun reuna tämän verran)
• Leikkuumerkit reunoihin, yli 2 mm irti todellisesta sivun reunasta
• Poimi Indesignin PDF-export asetukset seuraavasta linkistä: saviopress_pdf-export
• Distillerin joboptions-asetuksemme saat seuraavasta linkistä: saviopress_distiller_joboptions

2. Kuvien ICC-profiilit

• Muunna RGB-kuvat CMYK-muotoon esim. Photoshopissa. Jos olet tottunut taittoprosessiin, jossa käytät RGB kuvia Indesign taitossa, tee PDF-export toiminto kohdassa 1 olevalla Indesignin valmiilla pdf-export asetustiedostolla
• Käytä muunnoksessa profiilia IsoCoated fogra 27 tai IsoCoated fogra 39, jotka saat linkistä: kuvien_icc-profiilit

3. Kuvien käsittely

• Kuvien on oltava TIFF-muodossa
• Resoluution on oltava bittikarttakuvissa 300dpi sekä viivakuvissa ja logoissa vähintään 600dpi
• Kuvat ovat lopullisessa painotyössä harmaasävyisinä tai CMYK-muodossa
• Suosittelemme Duotonea tai muita variaatioita vain ammattilaisille
• Tee kuvat aina 1:1-kokoon. Älä siis venytä kuvaa taitto-ohjelmassa
• Verkosta noudetut kuvat ovat hyvin harvoin painokelpoisia

4. Kirjasimet

• PostScript-, OpenType- ja TrueType-fontit toimivat lähes aina moitteetta
• Tarkista kuitenkin vedokset huolellisesti varsinkin, jos olet käyttänyt TrueType-kirjasimia

5. Tee taitettu työ aina 1:1 kokoon

Käytössämme on kaikki uusimmat versiot tavallisimmista ohjelmista: Indesign, Pagemaker, Freehand, Illustrator, Corel Draw ja Photoshop. Emme suosittele painoteknisesti sopimattomien ohjelmien kuten Word, PowerPoint ja Excel käyttöä.

Huom: yllä olevat linkit vievät alkuperäisen sivuston tiedostoihin (savionkirjapaino.fi). Ne kannattaa siirtää uuden sivuston omaan tiedostovarastoon ennen julkaisua.